“From Waste to Wonder in Days”: German institute transforms single-use plastics into high-performance 3D printing threads for industrial use